2026 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 12 ஆம் தேதி போலந்தின் வார்சாவில் நடந்த வார்சா பாதுகாப்பு மன்றத்தின் போது நேட்டோவின் உச்ச நட்பு நாடுகளின் தளபதி ஐரோப்பா அலெக்ஸஸ் கிரின்கிவிச் இல் பேசுகிறார். REUTERS/Aleksandra Szmigiel
ரசியா தாக்கினால் கடுமையான பதிலடி-நேட்டோ தளபதி
எந்தவொரு 'முட்டாள்தனமான' ரஷ்யத் தாக்குதலுக்கும் கடுமையான இராணுவப் பதிலடி கொடுக்கப்படும் என நேட்டோ தளபதி அறிவித்துள்ளார்.
ஆண்ட்ரூ கிரே மற்றும் ஜஸ்டினா பாவ்லாக் எழுதியது
அக்டோபர் 12, 2026
சுருக்கம்
- ரசியாவால் தாக்கப்பட்டால், நேட்டோ எதிரிப் படைகளைத் தடுத்து நிறுத்தி, செயலிழக்கச் செய்யும் .
- போர்க்கள எல்லைகளுக்கு அப்பாலும் பதிலடி கொடுக்கப்படலாம்
- நாசவேலை, தீ வைப்புத் தாக்குதல்கள் குறித்த பதற்றத்தை ஜெனரல் ஒப்புக்கொள்கிறார்.
பிரஸ்ஸல்ஸ்/வார்சா, அக்டோபர் 12 (ராய்ட்டர்ஸ்) - நேட்டோவின் உயர்மட்டத் தளபதி திங்களன்று ரஷ்யாவை எச்சரித்தார், கூட்டணிப் பிரதேசத்தின் மீது தாக்குதல் தொடுக்கும் அளவுக்கு மாஸ்கோ "முட்டாள்தனமாக" நடந்துகொண்டால், அத்தகைய தாக்குதலில் சம்பந்தப்பட்ட "எல்லாவற்றையும்" தனது படைகள் அழித்துவிடும் என்று கூறினார்.
வார்சா பாதுகாப்பு மன்றத்தில் உரையாற்றிய அமெரிக்க விமானப்படை ஜெனரல் அலெக்சஸ் கிரின்கேவிச், நேட்டோ ஒரு தற்காப்புக் கூட்டணி என்பதை வலியுறுத்தினார். ஆனால், எந்தவொரு தாக்குதலையும் "முற்றிலும் பயனற்றதாக" மாற்றுவதற்காக, எதிரிப் படைகளைத் தடுத்தல், மழுங்கடித்தல் மற்றும் முறியடித்தல் ஆகிய மும்முனை அணுகுமுறையை அவர் கோடிட்டுக் காட்டினார்.
ஐரோப்பாவிற்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையே அதிகரித்துள்ள பதட்டங்களுக்கு மத்தியிலும், நேட்டோவின் பரஸ்பர பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்திற்கு அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் அளித்துள்ள உறுதிப்பாடு குறித்து ஐரோப்பிய நட்பு நாடுகளிடையே நீடித்து வரும் கவலைகளுக்கு மத்தியிலும் அவரது இந்தக் கருத்துக்கள் வெளிவந்துள்ளன.
சமீபத்திய நாட்களில், உலகச் சந்தைகளுக்கு ரஷ்யா டீசல் விநியோகம் செய்ய அனுமதிக்கும் ஒரு ஒப்பந்தத்தை ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புதினுடன் டிரம்ப் அறிவித்ததோடு , உக்ரைன் அதிபர் வொலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி மீதான தனது விமர்சனத்தையும் புதுப்பித்துள்ளார்.
தங்களுக்கு எதிரான நாசவேலைகள், ஆளில்லா விமான ஊடுருவல்கள் மற்றும் இணையவழித் தாக்குதல்கள் ஆகியவற்றை மாஸ்கோ தீவிரப்படுத்தி வருவதாக ஐரோப்பிய அரசாங்கங்கள் குற்றம் சாட்டுகின்றன. அதேவேளையில், நேட்டோ தனது கலினின்கிராட் தனிப்பகுதியைத் துண்டிக்க முயன்றால், அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தக்கூடும் என்று ரஷ்யா கடந்த மாதம் எச்சரித்திருந்தது.
க்ரின்கேவிச் ரஷ்யாவின் பெயரை நேரடியாகக் குறிப்பிடவில்லை, ஆனால் அவரது செய்தியின் பெரும்பகுதி தெளிவாக மாஸ்கோவை நோக்கியே இருந்தது. நேட்டோவின் 2022 ஆம் ஆண்டு மூலோபாயக் கருத்தாக்கம், ரஷ்யாவை அந்தக் கூட்டணியின் மிக முக்கியமான பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாக விவரித்திருக்கிறது.
"நம்மைத் தாக்க யாரேனும் முட்டாள்தனமாக முன்வந்தால், நாம் எதிர்த்துப் போராடுவோம்," என்றார் அவர். "சுருக்கமாகச் சொன்னால், எந்தவொரு கூட்டாளிக்கு எதிரான தாக்குதலும் முற்றிலும் பயனற்றதாக நிரூபிக்கப்படுவதை நாம் உறுதி செய்வோம்."
நேட்டோவின் 2022 ஆம் ஆண்டு மூலோபாயக் கருத்தாக்கம், ரஷ்யாவை அந்தக் கூட்டணியின் மிக முக்கியமான பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாக விவரித்திருக்கிறது.
நேட்டோ முன்னணிப் பகுதிகளுக்கு அப்பாலும் தாக்குதல் நடத்தும்
ஆரம்பகட்ட தாக்குதலில் ஈடுபட்ட படைகளுக்கு மட்டும் நேட்டோவின் பதில் நடவடிக்கை மட்டுப்படுத்தப்படாது என்று கிரின்கேவிச் கூறினார்.
"எதிரி தாக்குதலைத் தொடரவோ அல்லது தனது இருப்புப் படைகளை அனுப்பவோ முடிவு செய்தால், நமக்கு எதிராகப் பயன்படுத்தப்படும் போர் முறையை நாம் முறியடிப்போம்," என்று அவர் கூறினார்.
இதில் தாக்குதல் நடத்தும் படை மட்டுமல்ல, அந்தப் படையை ஆதரிக்கும், நிலைநிறுத்தும் மற்றும் கட்டுப்படுத்தும் அனைத்தும் அடங்கும்.
எந்தவொரு ஐரோப்பிய நாட்டையும் தாக்கும் திட்டம் ரஷ்யாவிற்கு இல்லை என்றும், அமைதியாக இணைந்து வாழ விரும்புவதாகவும் புதின் இந்த மாதம் கூறினார். 2022-ல் உக்ரைன் மீதான படையெடுப்பிற்கு முன்னரும் ரஷ்யா இதேபோன்ற அறிக்கைகளை வெளியிட்டிருந்ததால், இத்தகைய அறிவிப்புகள் ஐரோப்பியத் தலைவர்களுக்கு நம்பிக்கையளிக்கவில்லை.
நாசவேலை மற்றும் பிற கலப்பு நடவடிக்கைகளில் தங்களுக்குத் தொடர்பு இல்லை என்றும் ரஷ்யா பலமுறை மறுத்துள்ளது.
தளபதி கூட்டாளிகளுக்கு உறுதியளிக்க முயல்கிறார்
சமீபத்திய நாசவேலை மற்றும் தீவைப்புச் சம்பவங்கள் கூட்டணியைச் சுற்றியுள்ள மக்களைப் பதற்றமடையச் செய்துள்ளதால், நேட்டோவின் திட்டங்கள் குறித்துப் பகிரங்கமாகப் பேச முடிவு செய்ததாக கிரின்கேவிச் கூறினார்.
"நமது கூட்டணியின் ஒரு பில்லியன் குடிமக்களுக்கு, 'இதை நாம் கையாள்வோம்' என்று நான் உறுதியளிக்க விரும்புகிறேன். நாம் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பது நமக்குத் தெரியும். அதை எப்படிச் செய்வோம் என்பதும் நமக்குத் தெரியும்," என்று அவர் கூறினார்.
நேட்டோ உறுப்பு நாடுகளுக்குத் தீங்கு விளைவிக்க நினைக்கும் எவருக்கும் ஒரு செய்தியை அனுப்ப விரும்புவதாகவும் அவர் கூறினார்.
கூட்டணிக்கு வாஷிங்டனின் அர்ப்பணிப்பு குறித்த கவலைகளைக் குறைத்து மதிப்பிட முயன்ற கிரின்கேவிச், ஜூலை மாதம் அங்காராவில் நடந்த நேட்டோ உச்சிமாநாட்டில் டிரம்ப் "அன்பு" பற்றிப் பேசியதை நினைவு கூர்ந்தார்.
"நான் அந்த அறையில் இருந்தபோது அன்பை உணர்ந்தேன்," என்று அவர் கூறினார்.
பிரஸ்ஸல்ஸிலிருந்து ஆண்ட்ரூ கிரே மற்றும் வார்சாவிலிருந்து ஜஸ்டினா பாவ்லாக் ஆகியோரின் அறிக்கை; ஆண்ட்ரூ கிரே எழுதியது; மகினி பிரைஸ் மற்றும் ரோஸ் ரஸ்ஸல் தொகுத்தது.
