Trump vows to ‘permanently pause’ migration from ‘Third World countries’
'மூன்றாம் உலக நாடுகளிலிருந்து' இடம்பெயர்வை 'நிரந்தரமாக நிறுத்த' டிரம்ப் சபதம்.
வாஷிங்டனில் 2 தேசிய காவல்படை உறுப்பினர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதை அடுத்து, அமெரிக்க ஜனாதிபதி கடும் நடவடிக்கையை தீவிரப்படுத்துவதாக உறுதியளித்துள்ளார்.
அமெரிக்க குடியேற்ற முறை "முழுமையாக மீட்கப்படும்" வரை இடைநீக்கம் அமலில் இருக்கும் என்று டிரம்ப் கூறினார், மேலும் "மில்லியன் கணக்கான பைடன் சட்டவிரோத சேர்க்கைகளை" அவர் நிறுத்துவதாக உறுதியளித்தார்.
politico.eu/ எலெனா ஜியோர்டானோ எழுதியது நவம்பர் 28, 2025
ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப், "மூன்றாம் உலக நாடுகளிலிருந்து வரும் குடியேற்றத்தை நிரந்தரமாக நிறுத்துவதாக" உறுதியளித்துள்ளார், இது அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் கடுமையான குடியேற்றக் கொள்கையின் ஒரு பெரிய விரிவாக்கமாக இருக்கும்.
அமெரிக்க குடியேற்ற முறை "முழுமையாக குணமடையும்" வரை இடைநீக்கம் அமலில் இருக்கும் என்று டிரம்ப் கூறினார் , மேலும் "மில்லியன் கணக்கான பைடனின் சட்டவிரோத சேர்க்கைகள்" என்று அவர் அழைத்ததை நிறுத்துவதாக உறுதியளித்தார்.
"அமெரிக்காவிற்கு நிகர சொத்தாக இல்லாத அல்லது நம் நாட்டை நேசிக்க இயலாத எவரையும் வெளியேற்றுவதாகவும், குடிமக்கள் அல்லாதவர்களிடமிருந்து கூட்டாட்சி சலுகைகளை பறிப்பதாகவும், பாதுகாப்பு ஆபத்து, பொதுச் சுமை அல்லது "மேற்கத்திய நாகரிகத்துடன் பொருந்தாதது" என்று கருதப்படும் எந்தவொரு வெளிநாட்டினரையும் நாடு கடத்துவதாகவும் அவர் உறுதியளித்தார்.
புதன்கிழமை வெள்ளை மாளிகை அருகே துப்பாக்கிதாரி ஒருவர் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதில், தேசிய காவல்படை உறுப்பினர் ஒருவர் கொல்லப்பட்டு , அவரது சக ஊழியர் ஒருவர் காயமடைந்ததை அடுத்து, டிரம்ப் தனது உண்மை சமூக தளத்தில் இந்த அறிவிப்பை வெளியிட்டார்.
துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாக சந்தேகிக்கப்படும் நபர் 29 வயதான ரஹ்மானுல்லா லகன்வால் என்றும், அவர் ஆப்கானிஸ்தான் நாட்டைச் சேர்ந்தவர் என்றும் அதிகாரிகள் அடையாளம் கண்டுள்ளனர்.
லகன்வால் அமெரிக்காவுடன் - உளவுத்துறை உட்பட - முந்தைய தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தார் என்பதை சிஐஏ இயக்குனர் ஜான் ராட்க்ளிஃப் பொலிடிகோவிடம் உறுதிப்படுத்தினார்.
"ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து பைடன் பேரழிவுகரமான முறையில் திரும்பப் பெறப்பட்டதை அடுத்து, துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாகக் கூறப்படும் நபரை 2021 செப்டம்பரில் அமெரிக்காவிற்கு அழைத்து வருவதை பைடன் நிர்வாகம் நியாயப்படுத்தியது. ஏனெனில் அவர் காந்தஹாரில் ஒரு கூட்டாளிப் படையின் உறுப்பினராக CIA உட்பட அமெரிக்க அரசாங்கத்துடன் முன்பு பணியாற்றினார். குழப்பமான வெளியேற்றத்தைத் தொடர்ந்து இந்தப் பணி விரைவில் முடிவுக்கு வந்தது," என்று ராட்க்ளிஃப் கூறினார்.
"இந்த நபர் - மற்றும் பலர் - இங்கு வர ஒருபோதும் அனுமதிக்கப்பட்டிருக்கக்கூடாது. பைடன் நிர்வாகத்தின் பேரழிவு தோல்விகளால் ஏற்படும் தொடர்ச்சியான விளைவுகளைத் தாங்கிக் கொள்வதை விட நமது குடிமக்களும் சேவையாளர்களும் மிகச் சிறந்ததை அடையத் தகுதியானவர்கள். கடவுள் நமது துணிச்சலான துருப்புக்களை ஆசீர்வதிப்பாராக," என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
புதன்கிழமை நடந்த துப்பாக்கிச் சூட்டை "தீய செயல், வெறுப்பு மற்றும் பயங்கரவாதச் செயல்" என்று கண்டனம் செய்த டிரம்ப், அதை "நமது முழு நாட்டிற்கும் எதிரான குற்றம்" என்று அழைத்தார்.
டிரம்ப் தனது தீவிர குடியேற்ற அமலாக்கம் மற்றும் தெருக் குற்றங்கள் மீதான ஒடுக்குமுறையின் ஒரு பகுதியாக, ஆகஸ்ட் மாதம் முதல் தேசிய காவல்படை துருப்புக்கள் வாஷிங்டனில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளன. துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த சிறிது நேரத்திலேயே, வாஷிங்டனுக்கு கூடுதலாக 500 தேசிய காவல்படை துருப்புக்களை அனுப்ப டிரம்ப் தனக்கு அறிவுறுத்தியதாக அமெரிக்க பாதுகாப்பு செயலாளர் பீட் ஹெக்செத் கூறினார் .
"தலைகீழ் இடம்பெயர்வு மட்டுமே இந்த சூழ்நிலையை முழுமையாக குணப்படுத்த முடியும்" என்று டிரம்ப் கூறினார்.
தமிழ் மொழியாக்கம் கூகிள்
Remove anyone who is incapable of loving our Country
Trump vows to ‘permanently pause’ migration from ‘Third World countries’
November 28, 2025
By Elena Giordano
President Donald Trump has pledged to “permanently pause migration from all Third World Countries,” in what would be a major escalation of the U.S. government’s tough-on-immigration policy.
Trump said the suspension will remain in place until the U.S. immigration system “fully recovers,” and vowed to terminate what he called “the millions of Biden illegal admissions.”
He also promised to “remove anyone who is not a net asset to the United States or is incapable of loving our Country,” strip federal benefits from non-citizens, and deport any foreign national deemed a security risk, public burden or “incompatible with Western civilization.”
Trump made the announcement on his Truth Social platform after a gunman opened fire near the White House on Wednesday, killing a National Guard member and wounding one of her colleagues.
Authorities identified the suspected shooter as 29-year-old Rahmanullah Lakanwal, an Afghan national.
CIA Director John Ratcliffe confirmed to POLITICO that Lakanwal had previous ties to the U.S. — including to the intelligence agency.
“In the wake of the disastrous Biden Withdrawal from Afghanistan, the Biden Administration justified bringing the alleged shooter to the United States in September 2021 due to his prior work with the U.S. Government, including CIA, as a member of a partner force in Kandahar, which ended shortly following the chaotic evacuation,” Ratcliffe said.
“This individual — and so many others — should have never been allowed to come here. Our citizens and servicemembers deserve far better than to endure the ongoing fallout from the Biden Administration’s catastrophic failures. God bless our brave troops,” he added.
Trump condemned the shooting on Wednesday as “an act of evil and act of hatred and an act of terror,” calling it “a crime against our entire nation.”
National Guard troops have been stationed in Washington since August, when Trump ordered their deployment as part of his intensified immigration enforcement and crackdown on street crime. Shortly after the shooting, U.S. Defense Secretary Pete Hegseth said that Trump had instructed him to deploy an additional 500 National Guard troops to Washington.
“Only REVERSE MIGRATION can fully cure this situation,” Trump said.
